📄 Dokument #213

🔗 Otwórz oryginalny dokument w nowej karcie

See the notice on TED website

259080-2026 - Wyniki
Polska – Roboty budowlane – Zaprojektowanie i wykonanie robót dla zadania pn. "Dostosowanie
wybranych torów stacyjnych st. Samborowo i Biesal do długości użytecznej 750 m"
realizowanego w ramach przedsięwzięcia pn.: „Digitalizacja infrastruktury kolejowej poprzez
zabudowę nowoczesnych urządzeń i systemów – Etap V” Krajowego Planu Odbudowy i
Zwiększenia Odporności.
OJ S 74/2026 16/04/2026
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia lub ogłoszenie o udzieleniu koncesji – tryb standardowy
Roboty budowlane - Usługi

1. Nabywca
1.1. Nabywca
Oficjalna nazwa: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
E-mail: Mariola.Libiszewska-Gdaniec@plk-sa.pl
Status prawny nabywcy: Przedsiębiorstwo publiczne
Sektor działalności podmiotu zamawiającego: Usługi kolejowe

2. Procedura
2.1. Procedura
Tytuł: Zaprojektowanie i wykonanie robót dla zadania pn. "Dostosowanie wybranych torów
stacyjnych st. Samborowo i Biesal do długości użytecznej 750 m" realizowanego w ramach
przedsięwzięcia pn.: „Digitalizacja infrastruktury kolejowej poprzez zabudowę nowoczesnych
urządzeń i systemów – Etap V” Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększenia Odporności.
Opis: Realizacja zadania pn. „Dostosowanie wybranych torów stacyjnych stacji Samborowo i
Biesal do długości użytecznej 750 m” prowadzona będzie w systemie „projekt i budowa”, jako
zamówienie podobne dla Zadania nr 2 z Umowy nr 90/105/0013/23/Z/I z 04.08.2023 r.
określone na podstawie art. 388 pkt 2 lit. c Prawa Zamówień Publicznych. Przedmiotem
zamówienia jest zaprojektowanie oraz wykonanie robót w celu dostosowania wybranych torów
stacyjnych stacji Samborowo i Biesal do długości użytecznej 750 m, wraz z pracami branż
towarzyszących, umożliwiającymi kompleksowe wykonanie Zadania nr 2 Umowy głównej bez
wpływu na termin obowiązywania tej Umowy. Całość przedmiotu zamówienia objętego
niniejszym PFU obejmuje wykonanie: 1) dokumentacji projektowej niezbędnej do
prawidłowego wykonania wszystkich robót budowlanych i uzyskania dla niej wszystkich
wymaganych opinii, uzgodnień, dopuszczeń warunków, decyzji i pozwoleń niezbędnych do
realizacji przedmiotu zamówienia, jeżeli te nie zostały pozyskane w ramach zamówienia
podstawowego. Dopuszcza się przygotowanie arkuszy zamiennych do dokumentacji
projektowej przygotowanej i zatwierdzonej w ramach zamówienia podstawowego; 2)
wszystkich robót budowlanych zgodnie z zakresem zamówienia na podstawie opracowanej
przez Wykonawcę i zatwierdzonej przez Zamawiającego dokumentacji projektowej, o której
mowa w ww. pkt 1, oraz wszystkich robót przygotowawczych niezbędnych do wykonania
zakresu Umowy oraz wszelkich czynności wymaganych Prawem; 3) przeprowadzenie oceny
zgodności każdego podsystemu strukturalnego objętego zakresem zamówienia na każdym
etapie (projektowania, budowy i końcowych prób podsystemu), jeśli nie zostanie on
przeprowadzony dla zakresu prac w ramach zamówienia podstawowego. W przypadku

259080-2026

Page 1/7

realizacji niniejszego w ramach zamówienia podstawowego – obowiązują wytyczne jak dla
zamówienia podstawowego. Zamówienie obejmuje zaprojektowanie i wykonanie robót
określonych w punkcie 3.6 PFU.
Identyfikator procedury: d97d7e68-bfef-44d2-852e-43c12e46b03f
Poprzednie ogłoszenie: 224174-2026
Wewnętrzny identyfikator: 9090/IREZA2/01424/01382/26/P
Rodzaj procedury: Negocjacyjna bez uprzedniej publikacji zaproszenia do ubiegania się o
zamówienie
2.1.1. Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Roboty budowlane
Dodatkowy charakter zamówienia: Usługi
Główna klasyfikacja (cpv): 45000000 Roboty budowlane
Dodatkowa klasyfikacja (cpv): 45200000 Roboty budowlane w zakresie wznoszenia
kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i
wodnej, 45230000 Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i
elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu, 45234000
Roboty budowlane w zakresie budowy kolei i systemów transportu, 45234100 Budowa kolei,
45234113 Rozbiórka torów, 45234116 Budowa torów, 45234115 Roboty w zakresie
sygnalizacji kolejowej, 45231400 Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych,
71322000 Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
2.1.2. Miejsce realizacji
Podpodział krajowy (NUTS): Olsztyński (PL622)
Kraj: Polska
Informacje dodatkowe: Linia kolejowa nr 232,519 do km 290,664 Rudzienice Suskie - Naterki
2.1.4. Informacje ogólne
Podstawa prawna:
Dyrektywa 2014/25/UE
Spełnione są wszystkie przesłanki z art. 388 pkt 2 lit. c Prawo zamówień publicznych Spełnione są wszystkie przesłanki z art. 388 pkt 2 lit. c Prawo zamówień publicznych

5. Część zamówienia
5.1. Część zamówienia: LOT-0001
Tytuł: Zaprojektowanie i wykonanie robót dla zadania pn. "Dostosowanie wybranych torów
stacyjnych st. Samborowo i Biesal do długości użytecznej 750 m" realizowanego w ramach
przedsięwzięcia pn.: „Digitalizacja infrastruktury kolejowej poprzez zabudowę nowoczesnych
urządzeń i systemów – Etap V” Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększenia Odporności
Opis: Realizacja zadania pn. „Dostosowanie wybranych torów stacyjnych stacji Samborowo i
Biesal do długości użytecznej 750 m” prowadzona będzie w systemie „projekt i budowa”, jako
zamówienie podobne dla Zadania nr 2 z Umowy nr 90/105/0013/23/Z/I z 04.08.2023 r.
określone na podstawie art. 388 pkt 2 lit. c Prawa Zamówień Publicznych. Przedmiotem
zamówienia jest zaprojektowanie oraz wykonanie robót w celu dostosowania wybranych torów
stacyjnych stacji Samborowo i Biesal do długości użytecznej 750 m, wraz z pracami branż
towarzyszących, umożliwiającymi kompleksowe wykonanie Zadania nr 2 Umowy głównej bez
wpływu na termin obowiązywania tej Umowy. Całość przedmiotu zamówienia objętego
niniejszym PFU obejmuje wykonanie: 1) dokumentacji projektowej niezbędnej do
prawidłowego wykonania wszystkich robót budowlanych i uzyskania dla niej wszystkich
wymaganych opinii, uzgodnień, dopuszczeń warunków, decyzji i pozwoleń niezbędnych do
259080-2026

Page 2/7

realizacji przedmiotu zamówienia, jeżeli te nie zostały pozyskane w ramach zamówienia
podstawowego. Dopuszcza się przygotowanie arkuszy zamiennych do dokumentacji
projektowej przygotowanej i zatwierdzonej w ramach zamówienia podstawowego; 2)
wszystkich robót budowlanych zgodnie z zakresem zamówienia na podstawie opracowanej
przez Wykonawcę i zatwierdzonej przez Zamawiającego dokumentacji projektowej, o której
mowa w ww. pkt 1, oraz wszystkich robót przygotowawczych niezbędnych do wykonania
zakresu Umowy oraz wszelkich czynności wymaganych Prawem; 3) przeprowadzenie oceny
zgodności każdego podsystemu strukturalnego objętego zakresem zamówienia na każdym
etapie (projektowania, budowy i końcowych prób podsystemu), jeśli nie zostanie on
przeprowadzony dla zakresu prac w ramach zamówienia podstawowego. W przypadku
realizacji niniejszego w ramach zamówienia podstawowego – obowiązują wytyczne jak dla
zamówienia podstawowego. Zamówienie obejmuje zaprojektowanie i wykonanie robót
określonych w punkcie 3.6 PFU.
Wewnętrzny identyfikator: 9090/IREZA2/01424/01382/26/P
5.1.1. Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Roboty budowlane
Dodatkowy charakter zamówienia: Usługi
Główna klasyfikacja (cpv): 45000000 Roboty budowlane
Dodatkowa klasyfikacja (cpv): 45200000 Roboty budowlane w zakresie wznoszenia
kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i
wodnej, 45230000 Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i
elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu, 45234000
Roboty budowlane w zakresie budowy kolei i systemów transportu, 45234100 Budowa kolei,
45234113 Rozbiórka torów, 45234116 Budowa torów, 45234115 Roboty w zakresie
sygnalizacji kolejowej, 45231400 Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych,
71322000 Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
5.1.2. Miejsce realizacji
Podpodział krajowy (NUTS): Olsztyński (PL622)
Kraj: Polska
5.1.6. Informacje ogólne
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
Informacje o poprzednich ogłoszeniach:
Identyfikator poprzedniego ogłoszenia: 83030-2022
5.1.15. Techniki
Umowa ramowa:
Brak umowy ramowej
Informacje o dynamicznym systemie zakupów:
Brak dynamicznego systemu zakupów
5.1.16. Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ mediacyjny: Sąd Polubowny przy Prokuratorii Generalnej
Organ odwoławczy: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informacje o terminach odwołania: art. 515 ust. 1 Ustawy Prawo Zamówień Publicznych:
Odwołanie wnosi się: 1)w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza
progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego
stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu
środków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności
zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w
259080-2026

Page 3/7

sposób inny niż określony w lit. a; 2)w przypadku zamówień, których wartość jest mniejsza niż
progi unijne, w terminie: a) 5 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego
stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu
środków komunikacji elektronicznej, b) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności
zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w
sposób inny niż określony w lit. a.
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie
zamówienia: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. - PKP PLK S.A. Centrum Realizacji Inwestycji
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych: PKP
Polskie Linie Kolejowe S.A.

6. Wyniki
Wartość wszystkich umów przyznanych w tym zawiadomieniu: 26 952 405,09 PLN
Bezpośrednie udzielenie zamówienia
:
Uzasadnienie bezpośredniego udzielenia zamówienia: Nowe roboty budowlane lub usługi,
będące powtórzeniem istniejących robót budowlanych lub usług oraz zamawiane zgodnie z
warunkami ściśle określonymi w dyrektywie
Inne uzasadnienie: Spełnione są wszystkie przesłanki z art. 388 pkt 2 lit. c Prawo zamówień
publicznych
6.1. Wyniki – ID części zamówienia: LOT-0001
Status wyboru zwycięzcy: Wyłoniono co najmniej jednego zwycięzcę.
6.1.2. Informacje o zwycięzcach
Zwycięzca:
Oficjalna nazwa: TORPOL S.A.
Oferta:
Identyfikator oferty: Torpol S.A.
Identyfikator części zamówienia lub grupy części: LOT-0001
Wartość przetargu: 26 952 405,09 PLN
Miejsce na liście zwycięzców: 1
Oferta jest ofertą wariantową: nie
Podwykonawstwo: Jeszcze nie wiadomo
Informacje dotyczące zamówienia:
Identyfikator umowy: 90/105/0027/26/W/I
Data wyboru zwycięzcy: 09/04/2026
6.1.4. Informacje statystyczne
Otrzymane oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału:
Rodzaj otrzymanych ofert lub wniosków: Oferty złożone drogą elektroniczną
Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału: 1
Rodzaj otrzymanych ofert lub wniosków: Oferty
Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału: 1
Rodzaj otrzymanych ofert lub wniosków: Oferty złożone przez oferentów z siedzibą w
państwach Europejskiego Obszaru Gospodarczego innych niż państwo nabywcy
Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału: 0
Rodzaj otrzymanych ofert lub wniosków: Oferty złożone przez mikro-, małych lub średnich
oferentów
Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału: 0
259080-2026

Page 4/7

Rodzaj otrzymanych ofert lub wniosków: Oferty złożone przez oferentów z siedzibą w
państwach spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego
Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału: 0

8. Organizacje
8.1. ORG-0001
Oficjalna nazwa: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Numer rejestracyjny: NIP 1132316427
Adres pocztowy: Targowa 74
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 03-734
Podpodział krajowy (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Kraj: Polska
E-mail: Mariola.Libiszewska-Gdaniec@plk-sa.pl
Telefon: +48 780095309
Adres strony internetowej: www.plk-sa.pl
Adres na potrzeby wymiany informacji (URL): https://platformazakupowa.plk-sa.pl
Inne punkty kontaktowe:
Oficjalna nazwa: PKP PLK S.A. Centrum Realizacji Inwestycji
Departament: Region Północny
Adres pocztowy: ul. Dyrekcyjna 2-4
Miejscowość: Gdańsk
Kod pocztowy: 80-854
Podpodział krajowy (NUTS): Trójmiejski (PL633)
Kraj: Polska
E-mail: Mariola.Libiszewska-Gdaniec@plk-sa.pl
Telefon: 780095309
Adres strony internetowej: www.plk-sa.pl
Adres na potrzeby wymiany informacji (URL): https://platformazakupowa.plk-sa.pl
Role tej organizacji:
Nabywca
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie
zamówienia
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych
8.1. ORG-0003
Oficjalna nazwa: Sąd Polubowny przy Prokuratorii Generalnej
Numer rejestracyjny: NIP 5262883664
Adres pocztowy: ul. Hoża 76/78
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 00-682
Podpodział krajowy (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Kraj: Polska
E-mail: sp@prokuratoria.gov.pl
Telefon: +48226958504
Role tej organizacji:
Organ mediacyjny
8.1. ORG-0004
259080-2026

Page 5/7

Oficjalna nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Numer rejestracyjny: NIP 5262239325, Regon 010828091
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Podpodział krajowy (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Kraj: Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48224587801
Faks: +48224587803
Role tej organizacji:
Organ odwoławczy
8.1. ORG-0008
Oficjalna nazwa: TORPOL S.A.
Wielkość podmiotu gospodarczego: Duże
Numer rejestracyjny: NIP 972 09 59 445, REGON 639691564
Adres pocztowy: ul. Św. Michała 43
Miejscowość: Poznań
Kod pocztowy: 61-119
Podpodział krajowy (NUTS): Miasto Poznań (PL415)
Kraj: Polska
E-mail: torpol@torpol.pl
Telefon: +48 61 87 82 700
Adres strony internetowej: www.torpol.pl
Role tej organizacji:
Oferent
Zwycięzca tych części zamówienia: LOT-0001
8.1. ORG-0000
Oficjalna nazwa: Publications Office of the European Union
Numer rejestracyjny: PUBL
Miejscowość: Luxembourg
Kod pocztowy: 2417
Podpodział krajowy (NUTS): Luxembourg (LU000)
Kraj: Luksemburg
E-mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Adres strony internetowej: https://op.europa.eu
Role tej organizacji:
TED eSender

Informacje o ogłoszeniu
Identyfikator/wersja ogłoszenia: c53b4dd2-c846-456b-a451-bcd64be3306e - 01
Typ formularza: Wyniki
Rodzaj ogłoszenia: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia lub ogłoszenie o udzieleniu koncesji
– tryb standardowy
Podrodzaj ogłoszenia: 30

259080-2026

Page 6/7

Ogłoszenie – data wysłania: 15/04/2026 11:39:23 (UTC+00:00) czas zachodnioeuropejski,
GMT
Języki, w których przedmiotowe ogłoszenie jest oficjalnie dostępne: polski
Numer publikacji ogłoszenia: 259080-2026
Numer wydania Dz.U. S: 74/2026
Data publikacji: 16/04/2026

259080-2026

Page 7/7

Pokaż surową odpowiedź JSON

{"id":"gen-1786860403-Yfkoyub6B38iNQVxLvx1","choices":[{"message":{"content":"{\n  \"tytul\": \"Zaprojektowanie i wykonanie robót dla zadania pn. \\\"Dostosowanie wybranych torów stacyjnych st. Samborowo i Biesal do długości użytecznej 750 m\\\" realizowanego w ramach przedsięwzięcia pn.: „Digitalizacja infrastruktury kolejowej poprzez zabudowę nowoczesnych urządzeń i systemów – Etap V” Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększenia Odporności.\",\n  \"zamawiajacy\": \"PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.\",\n  \"tryb_postepowania\": \"Negocjacyjna bez uprzedniej publikacji zaproszenia do ubiegania się o zamówienie\",\n  \"kategoria\": \"budowa\",\n  \"rodzaj_robot\": \"budowlane\",\n  \"lokalizacja\": \"Olsztyński (PL622)\",\n  \"zakres_prac\": \"Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie oraz wykonanie robót w celu dostosowania wybranych torów stacyjnych stacji Samborowo i Biesal do długości użytecznej 750 m, wraz z pracami branż towarzyszących. Zakres obejmuje dokumentację projektową, roboty budowlane oraz przeprowadzenie oceny zgodności podsystemów strukturalnych.\",\n  \"termin_skladania_ofert\": null,\n  \"termin_wykonania\": null,\n  \"wadium_pln\": null,\n  \"budzet_szacowany_pln\": null,\n  \"wymagane_referencje\": null,\n  \"warunki_platnosci\": null,\n  \"wymagana_wizja_lokalna\": false,\n  \"wymagania_ubezpieczenie\": null,\n  \"cpv_kody\": [\"45000000\", \"45200000\", \"45230000\", \"45234000\", \"45234100\", \"45234113\", \"45234116\", \"45234115\", \"45231400\", \"71322000\"],\n  \"numer_postepowania\": \"9090/IREZA2/01424/01382/26/P\",\n  \"notice_type\": \"award\",\n  \"ocena_istotnosci\": 0,\n  \"kluczowe_warunki\": [\"Zamówienie udzielone w trybie negocjacyjnym bez uprzedniej publikacji\", \"Wartość udzielonego zamówienia: 26 952 405,09 PLN\", \"Wykonawca: TORPOL S.A.\", \"Umowa nr: 90/105/0027/26/W/I\", \"Data wyboru zwycięzcy: 09/04/2026\"],\n  \"custom_answers\": [\n    \"Zaprojektowanie i wykonanie robót dla zadania pn. \\\"Dostosowanie wybranych torów stacyjnych st. Samborowo i Biesal do długości użytecznej 750 m\\\" realizowanego w ramach przedsięwzięcia pn.: „Digitalizacja infrastruktury kolejowej poprzez zabudowę nowoczesnych urządzeń i systemów – Etap V” Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększenia Odporności.\",\n    \"PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.\",\n    \"Zaprojektowanie i wykonanie robót w celu dostosowania wybranych torów stacyjnych stacji Samborowo i Biesal do długości użytecznej 750 m, wraz z pracami branż towarzyszących, w systemie 'projekt i budowa'.\",\n    \"Nie dotyczy – jest to ogłoszenie o udzieleniu zamówienia.\",\n    \"W dokumencie nie podano szacowanej wartości zamówienia, podano wartość udzielonego zamówienia: 26 952 405,09 PLN.\",\n    \"Nie podano.\",\n    \"Nie podano.\",\n    \"Nie podano.\",\n    \"Nie podano.\",\n    \"45000000, 45200000, 45230000, 45234000, 45234100, 45234113, 45234116, 45234115, 45231400, 71322000\"\n  ]\n}","role":"assistant"},"finish_reason":"stop"}],"usage":{"prompt_tokens":6175,"completion_tokens":954,"total_tokens":7129},"error":null}